Estudia que es tu dia...

Au! que ya se acercan los examenes!

Valgam redeu meuet del cel, que ya casi acaba el curso! Perdón, a quien no me entienda, (a parte del mallorquín que uso, cuyas traducciones son las mas fieles que veréis) me explico:

Estoy cursando primer año de carrera en educación primaria en la universidad de Mallorca, la UIB. Que no os penséis que estoy en la escuela primaria, "que vos penjaré dels peus i vos donaré cops amb sa punta de sa faba" (traducción: que os llevareis un chasco). No... redeu. Estoy estudiando para ser profesor, a ver que sale.

De siempre que he querido ser profesor de primaria, especificamente de educación fisica, pero bueno, ya mas adelante iré contando como va la cosa.

El año parece ir bien, ara se acercan los examenes finales y mis compañeros estan nerviosos. Todos? no, jo no, "som mes tranquil que un ca vell" (tr: no me altero con facilidad) y es debido a mi puebl·lo! Si, que soy tranquilo, por el pueblo. La gente habría de respirar hondo mas de una vez al dia, y no solo cuando se meten en el metro, que parece una competición de buceadores, todos aguantando el tipo. Ahora se arrejuntan todos para ponerse de acuerdo con las asignaturas y tal, a ver que sale. I me estan pasando sus nervios, los gamarussos estos. Entre trabajos y exámenes, no me dejan parar tranquilo. Si agarro un ordenador, para hacer un trabajo, ya tengo a dos diciéndome claramente como lo quieren, el trabajo (sobra decir que cada cual tiene su idea en la cabeza), y la pelea es aferrima, y se ve que soy el campo de batalla. "Mira que som de tranquil, que si no els hi amollaría en camaiot, que els mossegui es cul" (por suerte soy tranquilo y no habrian de presenciar un enfado mio).

Y de la otra banda, si me pongo a estudiar, ya tengo a media clase mirandome, a ver como hago los esquemas y cosas necesarias para estudiar, "Que no em puc gratar un ou sense que em demanin com ho faig" (que me distraen mucho con sus preguntas superfluas).

Por suerte siempre tengo en mente el pueblo, y sus tardes tranquilas de lluvia.

Resumiendo, estas semanas estaré ocupado, y no subiré nada, ya cuando pase la marea me pondré en marcha otra vez con el blog, mentrestant...

SALUT!