Me da que este mundo esta lleno de coincidencias, o que se repite de formas que no alcanzamos a entender, os comento lo que me pasó el fin de semana pasado.
Estando yo en el campo, ahí tirando por el puebl·lo (no pueblo, sino puebl·lo, símbolo campestre) salí a caminar un poco y me encontré con un chico de ciudad. Fue fácil reconocerlo, ya que se visten igual que el ultimo superviviente tan solo para caminar un poco por foravila, "es com plastificar-se sa faba per sortir de festa" (traducción: es como ponerse flotador para ducharse). Pues resulta que me lo encontré en un cruce y el no se acababa de encontrar, iba mas perdido que una bici en un barco. Entonces va y me pregunta algo que derivo en una curiosa conversación:- Buenas tardes señor
- Wep! Com anam? (traducción: Buenas tardes tenga usted en este día tan agraciado)
- Vera, me ocurre que me siento un poco desorientado y no se adonde ir
- I com putes vols que ho sapiga, coió? (traducción: Eso dependerá, en gran medida, de adonde quieras ir)
- La verdad es que no importa, solo quiero salir de aquí.
- I doncs te treus sa faba, i allà on indiqui, vas fent camí (traducción: Entonces la dirección a tomar es lo menos importante)
Después de un par de palabras vanas por su parte, y un par de gruñidos por la mía, me preguntó si era bueno ese camino con un olmo al lado, mientras me señalaba un tractor. Ahí fue cuando confirmé su procedencia ciutadana, y su falta de visión.
Este encuentro me sonaba de algo, por lo que estuve largo rato y tendido, a la sombra del olmo con ruedas hasta que vi pasar una liebre por el camino mientras miraba un reloj (¿la liebre o yo?). La solución vino al instante: Alicia en el país de las maravillas. Ahí va el fragmento en cuestión:
"Minino de Cheshire -empezó Alicia tímidamente, pues no estaba del todo segura de si le gustaría este tratamiento: pero el Gato no hizo más que ensanchar su sonrisa, por lo que Alicia decidió que sí le gustaba -. Minino de Cheshire, ¿ podrías decirme, por favor, qué camino debo seguir para salir de aquí?
-Esto depende en gran parte del sitio al que quieras llegar - dijo el Gato.
-No me importa mucho el sitio... -dijo Alicia.
-Entonces tampoco importa mucho el camino que tomes - dijo el Gato.
- ... siempre que llegue a alguna parte - añadió Alicia como explicación.
- ¡Oh, siempre llegarás a alguna parte - aseguró el Gato -, si caminas lo suficiente!"
SALUT!

No hay comentarios:
Publicar un comentario