viernes, 23 de diciembre de 2011
miércoles, 14 de diciembre de 2011
Recuerdos...
He de reconocer que aunque por muy de pueblo que sea, y por mucho que me sorprendan las costumbres de la ciudad, como lo de las escaleras mecánicas, "que em pareix una coionada" (traducción: que facilita en gran medida el esfuerzo de la gente), he de confesar que no es mi primera vez, ya que hace un tiempo ya hice unos pinitos por estos lares. Que recuerdos...
Así pasaron los meses, y llegó el segundo año, el último. Por tal que así cogí todos los ánimos de que disponía y me lancé. Un mensaje. Una flor. Un sentimiento. Una tentativa de palabra... nada. Mis palabras se encogieron en mi garganta cuan pelota rebotando en la pared. Siempre me quedé con la duda de su respuesta, y con la culpa de no haber sido lo suficientemente valiente para lanzarme a la piscina y descubrir si tiene agua.
Corría ahí el año de las pesetas, cuando me fui de intercambio al extranjero. A la ciudad, para ser mas exactos, ya que salir del pueblo es una hazaña "mes gran que dur-se'n a foravila a tres noies" (traducción: muy difícil de conseguir). Pasé 2 maravillosos años estudiando a 60 km. aprox. de casa, con sus respectivos viajes, aprendiendo su cultura y conociendo sus gentes...
Por lo pronto pensé que me impregnaría del lugar, pero no sabia que de sus gentes alguien me cautivaría mas que el resto. Hasta que punto me quedaría prendado de esa chica. Como fue que hizo para cautivarme? nadie sabe... Tan joven que era yo, y ella.
Curioso la miraba al principio, ignorante de los movimientos de mi estomago, de como era posible que pudiese producir mariposas si ni tan siquiera tenia barba. Como sería posible que mis ojos buscasen su mirada y mis oídos esperasen su palabra? Que era eso que no entendía?
Así pasaron los meses, y llegó el segundo año, el último. Por tal que así cogí todos los ánimos de que disponía y me lancé. Un mensaje. Una flor. Un sentimiento. Una tentativa de palabra... nada. Mis palabras se encogieron en mi garganta cuan pelota rebotando en la pared. Siempre me quedé con la duda de su respuesta, y con la culpa de no haber sido lo suficientemente valiente para lanzarme a la piscina y descubrir si tiene agua.
Han pasado años, muchos. He vivido lo indecible y he aprendido lo suficiente como para saber que aun no sé nada. También he olvidado muchas cosas, pero no a ella. Ni su mirada, el movimiento de su pelo y la gracia de su voz. Ella por su parte disfruta de la vida, cumple su sueño con la misma sonrisa que recuerdo.
Es cierto que en la vida cada uno tiene un camino que seguir. Lo extraño es que a veces, sólo a veces, caminos aparentemente lejanos... se cruzan
Tal vez mas de uno pensareis: Jo, te has puesto un poco ñoño. Pues así os diré que "ja me podeu gratar els baixos fins dimarts de l'any que ve" (traducción: No todo es reír), Hay veces que los recuerdos, aunque sean bonitos, no son para hacer reír, solo una sonrisa y la mirada perdida.
SALUT!
martes, 13 de diciembre de 2011
ChisTaco del martes
Un médico al paciente:
- Me parece que su tos está mejorando.
- Y si, estuve practicando toda la noche...
- Me parece que su tos está mejorando.
- Y si, estuve practicando toda la noche...
lunes, 5 de diciembre de 2011
Mateo Pérez tercero (III)
Ultima parte de Mateo
Bueno, creo que ya había hecho un acercamiento y me había puesto "faves en remull" (traducción: manos a la obra):
- Como te encuentras?
- Ruinas, no ves que por dentro estoy en ruinas?
- Mal?
- Raro, no digo diferente, digo raro. Ya no se si el mundo esta al revés o si soy yo el que esta cabeza abajo.
- Que tal te trata la gente?
- Que te voy a decir, si yo acabo de llegar...
- Bueno, ellos te encontraron, no? que no te han tratado bien?
- Everybody hurts...
- Bueno, como fue estar encerrado?
- Just my imagination... Somewhere over the rainbow...
La gente del lugar nos miraba curiosos, intentando adivinar los mensajes que Mateu nos daba con tanto énfasis y buena voz.
- Bueno Mateu, quizás con este don puedas conocer alguna chica alegre.
- Una chica yeye?
- Claro que si! "així sa teva fava serà ben contenta" (traducción: Así tendrás con quien hablar y te entienda).
- Es que la madre de José me esta volviendo loco.
- Te gusta? "dali cebes, coió!" (traducción: animo!).
- Pa que me provocas... pa que me provocas?
- hombre, has de fer algo de tu juventud, "sa fortor ajudarà" (traducción: la juventud esta de tu lado).
- A little less conversation, a little more action, baby?
- Claro que si, Mateo!
- Don't call my name, don't call my name, Mateo...
- mmm... Mateu?
- Do you really want to hurt me...?
5 min. después seguía buscándole un nombre. La gente del bar nos observaban encuriosidos por tal conversación, aunque yo hablaba con un tono normal, Mateo le ponía tono y volumen tal que un mp3:
- A ver... Mateo Pérez 3º...
- Don't call my na...
- Calla coió, que no puc sentir els meus collons amb tant de renou (traducción: tranquiliza tus ánimos, ya que no me dejas concentrar) mmm... que te parece por tus iniciales, mp3?
- ...All right now baby, it's all right now!
La propuesta pareció alegrarle y, dándome por satisfecho de tantos progresos, lo dejé en la cafetería, para que se siguiese integrando con las costumbres y las modificase a sus nuevos hábitos. Mateo Pérez tercero pasó a llamarse mp3, singular persona de ciudad que fue a parar a un lugar donde lo aceptarían por ser tal como es. Desde hace tiempo viene amenizando las verbenas con sus canciones y es el alma del lugar, convertido ya en un personaje mas del ambiente "de campo".
viernes, 2 de diciembre de 2011
Mateo Pérez tercero (II)
Siguiendo con la historia de Mateo...
Una vez encontrado fue llevado al PAC del pueblo. pero no le encontraron nada malo, ya que tuvo sobrasadas para comer y no pasaba frío, ya que era primavera tardía, casi en verano. Le hicieron pruebas diversas y el medico solo pudo decir "aquest cap de fava esta mes sa que es meus collons, però canta que fa goig" (traducción: No he podido encontrarle nada, salvo la incapacidad de hablar sin recurrir a la música). Es verdad, Mateo Pérez el tercero no podía articular palabra si esta no se encontraba en alguna canción que de su mp3, y tenía mucha...
Los primeros días fueron tomados a la ligera por el pueblo, pero lo hicieron conocido a la gente del lugar y que estos lo tuvieran en gran estima, ya que su voz "ciudadana" era apta para distintos registros.
Cuando me lo contaron tomé el primer tren al pueblo (me encontraba en la ciudad asistiendo a la universidad) con razón de verlo, ya que tuve trato con el y me picaba la curiosidad. Quedamos en un bar:
- Wep mateu, com anam? (traducción: Buenas tardes tenga usted, Mateo, en esta tarde tan agraciada. cuénteme, como se encuentra usted?)
- Cierra la puerta ven y siéntate cerca...
- Parece que bien! jaja. Me han contado lo que te ha pasado, como te encuentras?
- Libre... Como el sol cuando amanece yo soy libre... como el mar...
- Mateo... no te entiendo mucho, y mira que soy de puebl·lo!
- Don't call my name, don't call my name, mateo...
En este momento no sabía como seguir la conversación. Difícilmente podía entenderlo en el contexto de las canciones. Así que decidí probar otra cosa:
- ...Cuéntame, como te ha ido, si has conocido la felicidad.
- i'm on a highway to hell!
Proxima entrada, final de esta historia!
SALUT!
miércoles, 30 de noviembre de 2011
Mateo Pérez tercero
Es curioso como un simple hecho puede cambiar la vida de las personas. Es este el caso de Mateo Pérez tercero, que más se le conoce en pueblo como Mateu, el mp3, que vino un día y decidió quedarse. Como os veo leerme un tanto curiosos... "mollaré sa fava i vos contaré ses seves entramaliadures" (traducción: mojaré la pluma en tinta y os contaré sus vivencias).
Mateo Pérez el tercero, proviene de una gran familia de ciudad y son conocidos por "no emplear ses mans ni per torcar-se es cul" (traducción: ser gente adinerada en la gran ciudad). Mateo Decidió cambiar de parecer para con su familia por razones que nunca ha querido explicar y se mudó al "puebl·lo" con dinero de su familia.
Su llegada al pueblo pasó más desapercibida que "el pet d'un porc" (traducción: la caída de una hoja en otoño) ya que la gente de pueblo está acostumbrada a los turistas. En cuanto se vio que Mateo alquilaba habitación en el piso frente a la plaza del pueblo, la gente se comenzó a interesar por el y "per ses seves costums faveres" (traducción: por sus hábitos tan curiosos).
Resultó que Mateo nunca había visitado un pueblo tan alejado de la ciudad, estaba a unos 60 km. mas o menos. En este punto muchos pensaran que esa distancia no es nada, "doncs sabeu que vindreu aquí a gratar-me els baixos fins nadal de l'any que ve" (traducción: debéis saber que para la gente de pueblo ese tipo de distancias se suele descartar por tamaña longitud).
Un día Mateo se aburría un poco, así que decidió salir a dar una vuelta y tomó un camino secundario por el campo. Al encontrar una caseta bien pintoresca decidió entrar para respirar el "aire de pueblo" con la mala suerte de que la puerta se cerró a su paso y no pudo salir. Se quedó encerrado con su reproductor de música, un enchufe y 20 sobrasadas. Nadie sabe que le pasó en ese lugar, pero Mateo se re-descubrió a si mismo.
Pasaron 5 días desde que Mateo se quedó encerrado y no fue liberado hasta que Ignasi, el dueño del lugar, fue a buscar sobrasadas para la tarta de cumpleaños de su hija. Tal fue su sorpresa de encontrarse a un irreconocible hombre de ciudad escuchando música y rodeado de envolturas de sobrassada.
Cuales habrán sido sus vivencias? no se pierdan la próxima entrada...
SALUT!
martes, 15 de noviembre de 2011
ChisTaco del martes
Van caminando dos ciegos un día de mucho calor y uno dice:
—Ojalá lloviera.
Y el otro:
—Ojalá yo también.
lunes, 7 de noviembre de 2011
Gracias por...
Después de todos estos años que llevo viajando por el internete este, que no es tanto como os pensáis, pues hasta hace unos pocos años no llegó a la comarca, quiero agradecer por todos esos mails que me han enviado...
Gracias por todas las cadenas de mierda que me han mandado durante este tiempo, que me han tenido ocupado tratando de encontrar a quien mandárselas y que no me la hayan mandado antes. Las he seguido "fil per randa" (traducción: al pie de la letra) y gracias a ellas y a vosotros mi vida ha "estat un puta infern" (traducción: cambiado su rutina completamente) ya que he adoptado las siguientes actitudes:
Ya no saco dinero de los cajeros porque me pueden clonar la tarjeta y robarme después, ahora como siempre llevo el dinero encima, "confonen sa cartera amb sa meva fava" (traducción: Comienzo a sentir dolor de espalda).
Dejé de beber coca cola después de enterarme que los fontaneros la usan para desatascar tuberías y que si la combinas con mentos te pueden estallar los budells. Ahora mis tuberías huelen a fiesta de cucarachas y siempre que tomo cola espero 4 horas antes de comer nada. Ya no voy al cine por miedo a pincharme en el asiento y contagiarme de nada, al igual que las monedas, además de no usar desodorante ya que produce cáncer de axilas. Ahora miro las películas en el ordenador y las pocas veces que voy al cine es con calzoncillos de acero, "hem de protegir ses joies" (traducción: Mas vale prevenir).
A parte, no solo lo que dejé de hacer, sino lo que dí: Doné mas de 1600€ de mi cuenta a las 638 cuentas de "Amy Bruce, una niñita enferma" que estuvo a punto de morirse unas 7.245 veces en 4.354 hospitales y que todavía tiene 7 años desde 1993. He esperado como un cabezadehaba (todo junto) junto a mi buzón los 1500$ que me mandaría Microsoft por participar en una prueba de rastreo de los mails. El viaje por Europa, gastos pagados, sigue sin llegar (mantengo la esperanza).
No recibí el millón de €, ni el Ferrari, ni tuve un fin de semana con Liv Tyler como deseo por mandar a 10 personas el "Mantra mágico" que me envió el mismísimo Dalai Lama!
Envié mas de 500 firmas en contra de la guerra de Irak y me han dicho que estoy en una lista de terroristas sospechosos y que en cualquier momento me quitan la quarterada. A parte colgué una sabana blanca en la ventana de mi finca en símbolo de la paz y rellené como 100 hojas a favor de la seguridad en el país. Ahora no tengo sabanas.
Por todo esto y mucho mas que no ponto por falta de tinta solo puedo decir: Gracias... CABRONES!
SALUT!
viernes, 28 de octubre de 2011
martes, 25 de octubre de 2011
ChisTaco del martes
En la parada del bus:
- Perdone, hace mucho que espera?
- No, si yo nunca he sido fruta
- Perdone, hace mucho que espera?
- No, si yo nunca he sido fruta
lunes, 24 de octubre de 2011
Y la respuesta es... Pues no!
Puñeteros los programas de madrugada, y no estoy hablando del gran Sandro Rey, que de el ya hablé hace tiempo. No habas mías, hoy os vengo a hablar de esas fortunas que solo se encuentran cuando todos duermen. Y es bien sencillo: Respondes una pregunta, y au! toma billetes, parece que les sobran.
Me encontraba yo leyendo el "farmer's peas" de Agosto, en el que salia un articulo sobre "com fer es camp només amb sa faba" (traducción: maneras alternativas de conreo) cuando llegó a mi vista la tele encendida, pero no la de Poltergeist, esa la tengo en el armario. Bueno, resulta que me dio por mirar la tele y me encontré con un programa que parecía milagroso! Una chica, rodillas de la cual no salían por posibles rozaduras, y un cartel con letras, a saber:
A L M P
B U G S
R O N D
C E T I
La pregunta, la siguiente: Ciudad española.
Con las letras dadas, cuantas ciudades os salen? podríamos estar hasta mañana proponiendo y aun así los nombres no darían "per tatuar-me ni sa meitat de sa faba" (traducción: ni por asomo con la respuesta adecuada).
Creo que serían las 2 o 3 de la mañana cuando comencé a verlo, compaginándolo con los artículos de la revista, y me fijé que en mas de una hora, un cartel intermitente no paraba de decir "se acaba el juego ultimas llamadas". Son buenísimos, en cuanto decían sobre las ultimas llamadas, quitaban el cartel y parecía todo un bucle infinito, no querían parar! y aun no había salido la ciudad! Ni cambio de juego ni habas de campo, la ciudad tenia que salir si o si, y por tal de conseguirlo la chica nos instaba a llamar: 5 ultimas llamadas... mas de una vez! Cuentas atrás en cualquier momento y que no se sabia de donde salían y que alargaban el tiempo... Del 7 al 6 que pasó me dio tiempo "de fer flexions amb sa faba" (traducción: de ir a la cocina y prepararme un te)
Y a medida que el tiempo pasaba, el premio aumentaba. A las 4 de la mañana la prima era de 30.000€. Yo alucinaba con el premio, y hubiese llamado de no ser "que sa faba em pesaba molt" (traducción: De que ya me habían hablado de este tipo de programas).
Por parte de la presentadora, parecía mona, pena de su lengua, "com si hagués mastegat sobrassada coent tot lo dia" (traducción: Su lenguaje denotaba una educación muy escasa), Repitiendo muy de tanto en tanto los nombres ya dados, se debía pensar que su programa lo seguía todo el mundo:"esa ya la han dicho", como si fuéramos idiotas, aunque bien mirado quien mire esos programas a esas horas... quitando el novio y la familia, no iría muy desencaminada (aunque eso me incluya a mi). Muy bueno el tacto el de la chica con los que fallaban, pobrecitos... parecía que se los quería comer por fallar!
El juego se fue prolongando durante toda la noche, aprovechando la germinación de las habas. A eso de las 4:57, justamente 1 min. antes de acabar y después de unos 15 min. largos de espera de consulta con la chica... alguien llama! por favor, y ni lo trata mal ni nada:
- "¿tienes la respuesta?"
- "Aranda del Duero"
¡Premio! la chica no hubiese cabido en ella de alegría si no hubiese sido por las ampliaciones delanteras que se ganó en navidad.
Que bueno, un hombre en el ultimo momento se lleva 30.000€ porque sí, no?
Pues no! al final no se llevó ni un haba, bueno si. Durante todo el programa se podía ver en la parte baja de la pantalla (solo para quien tuviera una pantalla Full HD del tamaño de un haba de las buenas y una lupa de detective) el texto: "150€ garantizados Resto bote encontrando 4 logos del programa".
4 logos del programa? si! pues no habían comentado que había una... 2ª prueba!!
De un tablón con unas 50 casillas, el presunto ganador tenia que adivinar, por providencia divina mas bien, las que contenían los 4 logos del programa.
Adivinó el hombre las casillas? Pues normalmente no se suelen adivinar... Se ve que la chica tenía prisa por acabar, y no trató mal al concursante ni nada, "potser després des programa havien de fer es coió plegats" (traducción: Puede que la hora afecte a la chica). Mas tarde, ya casi a la hora del desayuno y próximo a ordeñar las vacas, me picó la curiosidad por la ciudad del programa, así que busqué en la wikipedia, y lo mas destacable que encontré fue esto:
"Aranda del Duero"
Razones por las que son famosos los refranes populares:
“Los mejores lechazos son los que al nacer escuchan las campanas de la iglesia de Santa María de Aranda de Duero.”
“Aranda de Duero, Tierra de vino y cordero.”
Mucho podría hablar de este tipo de programas, pero casi mejor os dejo un vídeo y me despido de vosotros.
SALUT!
Me encontraba yo leyendo el "farmer's peas" de Agosto, en el que salia un articulo sobre "com fer es camp només amb sa faba" (traducción: maneras alternativas de conreo) cuando llegó a mi vista la tele encendida, pero no la de Poltergeist, esa la tengo en el armario. Bueno, resulta que me dio por mirar la tele y me encontré con un programa que parecía milagroso! Una chica, rodillas de la cual no salían por posibles rozaduras, y un cartel con letras, a saber:
A L M P
B U G S
R O N D
C E T I
La pregunta, la siguiente: Ciudad española.
Con las letras dadas, cuantas ciudades os salen? podríamos estar hasta mañana proponiendo y aun así los nombres no darían "per tatuar-me ni sa meitat de sa faba" (traducción: ni por asomo con la respuesta adecuada).
Creo que serían las 2 o 3 de la mañana cuando comencé a verlo, compaginándolo con los artículos de la revista, y me fijé que en mas de una hora, un cartel intermitente no paraba de decir "se acaba el juego ultimas llamadas". Son buenísimos, en cuanto decían sobre las ultimas llamadas, quitaban el cartel y parecía todo un bucle infinito, no querían parar! y aun no había salido la ciudad! Ni cambio de juego ni habas de campo, la ciudad tenia que salir si o si, y por tal de conseguirlo la chica nos instaba a llamar: 5 ultimas llamadas... mas de una vez! Cuentas atrás en cualquier momento y que no se sabia de donde salían y que alargaban el tiempo... Del 7 al 6 que pasó me dio tiempo "de fer flexions amb sa faba" (traducción: de ir a la cocina y prepararme un te)
Y a medida que el tiempo pasaba, el premio aumentaba. A las 4 de la mañana la prima era de 30.000€. Yo alucinaba con el premio, y hubiese llamado de no ser "que sa faba em pesaba molt" (traducción: De que ya me habían hablado de este tipo de programas).
Por parte de la presentadora, parecía mona, pena de su lengua, "com si hagués mastegat sobrassada coent tot lo dia" (traducción: Su lenguaje denotaba una educación muy escasa), Repitiendo muy de tanto en tanto los nombres ya dados, se debía pensar que su programa lo seguía todo el mundo:"esa ya la han dicho", como si fuéramos idiotas, aunque bien mirado quien mire esos programas a esas horas... quitando el novio y la familia, no iría muy desencaminada (aunque eso me incluya a mi). Muy bueno el tacto el de la chica con los que fallaban, pobrecitos... parecía que se los quería comer por fallar!
El juego se fue prolongando durante toda la noche, aprovechando la germinación de las habas. A eso de las 4:57, justamente 1 min. antes de acabar y después de unos 15 min. largos de espera de consulta con la chica... alguien llama! por favor, y ni lo trata mal ni nada:
- "¿tienes la respuesta?"
- "Aranda del Duero"
¡Premio! la chica no hubiese cabido en ella de alegría si no hubiese sido por las ampliaciones delanteras que se ganó en navidad.
Que bueno, un hombre en el ultimo momento se lleva 30.000€ porque sí, no?
Pues no! al final no se llevó ni un haba, bueno si. Durante todo el programa se podía ver en la parte baja de la pantalla (solo para quien tuviera una pantalla Full HD del tamaño de un haba de las buenas y una lupa de detective) el texto: "150€ garantizados Resto bote encontrando 4 logos del programa".
4 logos del programa? si! pues no habían comentado que había una... 2ª prueba!!
De un tablón con unas 50 casillas, el presunto ganador tenia que adivinar, por providencia divina mas bien, las que contenían los 4 logos del programa.
Adivinó el hombre las casillas? Pues normalmente no se suelen adivinar... Se ve que la chica tenía prisa por acabar, y no trató mal al concursante ni nada, "potser després des programa havien de fer es coió plegats" (traducción: Puede que la hora afecte a la chica). Mas tarde, ya casi a la hora del desayuno y próximo a ordeñar las vacas, me picó la curiosidad por la ciudad del programa, así que busqué en la wikipedia, y lo mas destacable que encontré fue esto:
"Aranda del Duero"
Razones por las que son famosos los refranes populares:
“Los mejores lechazos son los que al nacer escuchan las campanas de la iglesia de Santa María de Aranda de Duero.”
“Aranda de Duero, Tierra de vino y cordero.”
Mucho podría hablar de este tipo de programas, pero casi mejor os dejo un vídeo y me despido de vosotros.
SALUT!
jueves, 20 de octubre de 2011
El chisTaco
Hay ciertos hechos en la historia que marcan el transcurso de la vida de millones de personas y deciden el futuro según como ocurren. Ahí tenemos, por ejemplo, la Revolución francesa, La Gran Guerra (de las galaxias) o "el canvi de la nomenclatura de sa meva fava" (traducción: el cambio de las estaciones)
Hoy os vengo a contar un hecho histórico que puede cambiar todas las concepciones habalísticas anteriores y éste es el del... CHISTACO
No estoy hablando de un chiste y un taco, y por taco no me refiero ni a comida mexicana, un palo de billar o una mala palabra, tal como Reggaeton (me ha costado escribirlo, no suelo ser tan malo). Y por chiste no me refiero a que sea un chiste en cuanto a que alguien haga la acción de chistar, ni que se ponga una chistera.
Basicamente es una "bestialización" (toma palabreja) de un chiste. Comencemos a partir de ahora, y ya que el ordenador no me deja, a decir "Chistaco" como si hubiese un acento en la T, chisTaco.
Eso solo en cuanto al nombre. El objetivo? Pues soltar esos chistes que hacen gracia pero no lo suficiente como para admitirlo.
¡A PARTIR DEL MARTES QUE VIENE Y TODOS LOS SIGUIENTES, si sa meva fava no em pesa gaire (traducción: si causas mayores no me lo impiden) CHISTACO AL CANTO!
Nota: lease el parrafo anterior como si gritase, menos la aclaración en minúscula. "Noooo... en serio?" me soltará mas de uno, yo le responderé: "WEP Tomeu! No em toquis es collons que com et doni un cop de fava veuràs com t'ho passes" (traducción: Se que es una obviedad, pero es mejor aclararlo)
A ver que tal sale...
SALUT!
Hoy os vengo a contar un hecho histórico que puede cambiar todas las concepciones habalísticas anteriores y éste es el del... CHISTACO
No estoy hablando de un chiste y un taco, y por taco no me refiero ni a comida mexicana, un palo de billar o una mala palabra, tal como Reggaeton (me ha costado escribirlo, no suelo ser tan malo). Y por chiste no me refiero a que sea un chiste en cuanto a que alguien haga la acción de chistar, ni que se ponga una chistera.
Basicamente es una "bestialización" (toma palabreja) de un chiste. Comencemos a partir de ahora, y ya que el ordenador no me deja, a decir "Chistaco" como si hubiese un acento en la T, chisTaco.
Eso solo en cuanto al nombre. El objetivo? Pues soltar esos chistes que hacen gracia pero no lo suficiente como para admitirlo.
¡A PARTIR DEL MARTES QUE VIENE Y TODOS LOS SIGUIENTES, si sa meva fava no em pesa gaire (traducción: si causas mayores no me lo impiden) CHISTACO AL CANTO!
Nota: lease el parrafo anterior como si gritase, menos la aclaración en minúscula. "Noooo... en serio?" me soltará mas de uno, yo le responderé: "WEP Tomeu! No em toquis es collons que com et doni un cop de fava veuràs com t'ho passes" (traducción: Se que es una obviedad, pero es mejor aclararlo)
A ver que tal sale...
SALUT!
sábado, 8 de octubre de 2011
viernes, 7 de octubre de 2011
Del reino de las habas
Era una mañana tranquila en el reino de las habas, cuando le encargaron a ALFredo FILIon que fuese a comprobar una cosa. Alfredo era le mano derecha del rey del reino de las habas, país amistoso que desde hacia poco tiempo se vio enemistado con su país fronterizo "sobrassada amb mel country" por aburrimiento de los dioses. Alfredo era un hombre tranquilo, amante de su patria, padre de 12 hijos y marido de 4 mujeres. ¿Marido de 4 mujeres? Por que? Porque si! Es mi reino y hago lo que me da la gana.
Decía, que Alfredo no era un soldado mas al servicio del rey, era la mano del rey, y era muy querido por todos.
Resulta que un día llegaron a palacio unos cuervos con noticias, "pájaros negros, noticias negras", diciendo de un posible ataque de "sobrassada amb mel country" al país de las habas. Inmediatamente Alfredo cogió su caballo y partió raudo hacia la frontera. Antes de eso, en los muros del castillo, llamó a su buen amigo PEre ONti, soldado raso a cargo de la vigilancia de los muros del castillo pero que fue compañero de Alfredo en los tiempos de la instrucción (instrucción que duró unos 15 segundos aprox.). Alfredo fue a buscarlo para tener un apoyo conocido. Aunque se llevaba bien con todos, quería comentar con Pere sobre la posibilidad de casarse nuevamente, y temas así es mejor comentarlos con amigos.
Los dos soldados a sueldo del rey y su patria partieron hacia la frontera, donde solo había un pequeño destacamento de Lagartijas encargadas de tomar el sol y colarse en los nidos para juguetear con los huevos. Al llegar todo parecía tranquilo, así que Alfredo decidió encender una hoguera para comer algo caliente. El mundo es largo y duro en el país de las habas, y el camino no va a ser menos. Comiendo tranquilamente charlaron sobre técnicas de combate, chicas y de como "aguantar-se amb només sa faba" (traducción: llevar la lanza a caballo durante mas tiempo).
De improvisto, una flecha se clavó en las llamas, alertando a los soldados, pero no a la Lagartija, que lo veía todo desde otra perspectiva. Antes de darse cuenta, otra flecha se clavó en el pecho de Alfredo, que lo único que pudo hacer, vista la imposibilidad de ni tan siquiera "gratar-se sa faba amb ses mans" (traducción: sacar el escudo para ponerse a cubierto). Visto su pronto final, Alfredo hizo lo que debía hacer, esconder a su compañero Pere. Una vez escondido, Alfredo "decidí gratar-se els collons i mitja cara amb el terra" (traducción: vio como la tierra se acercaba a gran velocidad a su cara y como la vida se le escapaba). Una vez en el suelo, y cerrados ya sus ojos, apareció el infame usurpador, caballero/mercenario del por siempre pais enemigo Sobrassada amb mel country. Su amigo PEre ONti, después de dar justicia ante el desprevenido asesino, fue el encargado de avisar a las tropas, dar el mensaje de la muerte de la mano del rey, y consolar a las esposas de su amigo.Todo es cuestión de perspectiva, una vez eso, le pones el contexto.
SALUT!
lunes, 3 de octubre de 2011
La respuesta definitiva
En esta ocasión os vengo a inducir mentalmente a un juego.
- Inducir mentalmente a un juego? diréis algunos
- Déjate de juegos y llévanos a tu finca! diréis algunas cuantas mas
No, "encara que sa faba penji, ara per ara la duré jo" (traducción: Como bien veréis mas adelante, la astucia reinará sobre el pensamiento)
Siguiendo los pasos de Tolstoj... y para quien no lo sepa, os dejo este vídeo de un anuncio que salió hace un tiempo, donde mostraban un atisbo de su pensamiento, y que yo utilizaré para "penjar-vos dels peus cap per avall i fer-vos pessigolles" (traducción: traer un poco mas de luz, y con ello alegrar vuestro día a día).
Una vez hecha la aclaración, "i gratada sa faba" (traducción: y despejada la mente) seguiré con esto, que feim tard. Os cuento que la mejor razón de todas, por encima de todas las demás, es la simple "porque sí". ¿Por que? preguntareis... Pues porque si! Lo veis? se adapta a todos y a casi cualquier situación, es la respuesta mas bursátil. Bursátil? No, pero me hacia ganas escribirlo.
La cosa será tal que cuando oigáis una pregunta cuya respuesta comience "porque..." instintivamente tenéis que contestar "porque sí", cuando os encontréis dos (o mas) personas y surja la respuesta definitiva, calculo que os podréis reconocer por el "tacto" del aire, sabéis porque, no? Exacto!
Con un amigo lo tengo establecido tal que cuando uno de los dos pregunta un por que, el otro tiene que contestar antes de siete segundos (1165 de las antiguas pesetas de segundo) un claro "porque si", cualquier otra respuesta dará como resultado que el primero le pueda reprochar un "maaal...", y al segundo intento un "taaarde..."
Esto era la primera parte, la segunda parte es en la que os induzco el juego, y no me harán falta trucos baratos de mentalista ni "donar voltes amb una falç rovellada al voltant ca meva" (traducción: recurrir a los poderes antiquísimos invocando a los dioses), no... Bastará con deciros que EL JUEGO ya se os ha sido inducido, cada vez que oigáis en vuestra vida cotidiana la pregunta del millón, acudirá a vuestra mente "com un bou a les festes des poble" (traducción: de manera implacable) la respuesta definitiva, la autentica, la marcial. ¿La marcial, por que? Ya habéis caído.
Salut!
- Inducir mentalmente a un juego? diréis algunos
- Déjate de juegos y llévanos a tu finca! diréis algunas cuantas mas
No, "encara que sa faba penji, ara per ara la duré jo" (traducción: Como bien veréis mas adelante, la astucia reinará sobre el pensamiento)
Siguiendo los pasos de Tolstoj... y para quien no lo sepa, os dejo este vídeo de un anuncio que salió hace un tiempo, donde mostraban un atisbo de su pensamiento, y que yo utilizaré para "penjar-vos dels peus cap per avall i fer-vos pessigolles" (traducción: traer un poco mas de luz, y con ello alegrar vuestro día a día).
Una vez hecha la aclaración, "i gratada sa faba" (traducción: y despejada la mente) seguiré con esto, que feim tard. Os cuento que la mejor razón de todas, por encima de todas las demás, es la simple "porque sí". ¿Por que? preguntareis... Pues porque si! Lo veis? se adapta a todos y a casi cualquier situación, es la respuesta mas bursátil. Bursátil? No, pero me hacia ganas escribirlo.
La cosa será tal que cuando oigáis una pregunta cuya respuesta comience "porque..." instintivamente tenéis que contestar "porque sí", cuando os encontréis dos (o mas) personas y surja la respuesta definitiva, calculo que os podréis reconocer por el "tacto" del aire, sabéis porque, no? Exacto!
Con un amigo lo tengo establecido tal que cuando uno de los dos pregunta un por que, el otro tiene que contestar antes de siete segundos (1165 de las antiguas pesetas de segundo) un claro "porque si", cualquier otra respuesta dará como resultado que el primero le pueda reprochar un "maaal...", y al segundo intento un "taaarde..."
Esto era la primera parte, la segunda parte es en la que os induzco el juego, y no me harán falta trucos baratos de mentalista ni "donar voltes amb una falç rovellada al voltant ca meva" (traducción: recurrir a los poderes antiquísimos invocando a los dioses), no... Bastará con deciros que EL JUEGO ya se os ha sido inducido, cada vez que oigáis en vuestra vida cotidiana la pregunta del millón, acudirá a vuestra mente "com un bou a les festes des poble" (traducción: de manera implacable) la respuesta definitiva, la autentica, la marcial. ¿La marcial, por que? Ya habéis caído.
Salut!
viernes, 23 de septiembre de 2011
lunes, 12 de septiembre de 2011
Dias de campo...
Me da que este mundo esta lleno de coincidencias, o que se repite de formas que no alcanzamos a entender, os comento lo que me pasó el fin de semana pasado.
Estando yo en el campo, ahí tirando por el puebl·lo (no pueblo, sino puebl·lo, símbolo campestre) salí a caminar un poco y me encontré con un chico de ciudad. Fue fácil reconocerlo, ya que se visten igual que el ultimo superviviente tan solo para caminar un poco por foravila, "es com plastificar-se sa faba per sortir de festa" (traducción: es como ponerse flotador para ducharse). Pues resulta que me lo encontré en un cruce y el no se acababa de encontrar, iba mas perdido que una bici en un barco. Entonces va y me pregunta algo que derivo en una curiosa conversación:- Buenas tardes señor
- Wep! Com anam? (traducción: Buenas tardes tenga usted en este día tan agraciado)
- Vera, me ocurre que me siento un poco desorientado y no se adonde ir
- I com putes vols que ho sapiga, coió? (traducción: Eso dependerá, en gran medida, de adonde quieras ir)
- La verdad es que no importa, solo quiero salir de aquí.
- I doncs te treus sa faba, i allà on indiqui, vas fent camí (traducción: Entonces la dirección a tomar es lo menos importante)
Después de un par de palabras vanas por su parte, y un par de gruñidos por la mía, me preguntó si era bueno ese camino con un olmo al lado, mientras me señalaba un tractor. Ahí fue cuando confirmé su procedencia ciutadana, y su falta de visión.
Este encuentro me sonaba de algo, por lo que estuve largo rato y tendido, a la sombra del olmo con ruedas hasta que vi pasar una liebre por el camino mientras miraba un reloj (¿la liebre o yo?). La solución vino al instante: Alicia en el país de las maravillas. Ahí va el fragmento en cuestión:
"Minino de Cheshire -empezó Alicia tímidamente, pues no estaba del todo segura de si le gustaría este tratamiento: pero el Gato no hizo más que ensanchar su sonrisa, por lo que Alicia decidió que sí le gustaba -. Minino de Cheshire, ¿ podrías decirme, por favor, qué camino debo seguir para salir de aquí?
-Esto depende en gran parte del sitio al que quieras llegar - dijo el Gato.
-No me importa mucho el sitio... -dijo Alicia.
-Entonces tampoco importa mucho el camino que tomes - dijo el Gato.
- ... siempre que llegue a alguna parte - añadió Alicia como explicación.
- ¡Oh, siempre llegarás a alguna parte - aseguró el Gato -, si caminas lo suficiente!"
SALUT!
miércoles, 27 de julio de 2011
Versión oficial
Como todo en esta vida, siempre hay dos versiones para cada cosa. Donde unos ven un perro, unos ven un amigo, y donde unos ven una intención de amor, otros ven "voler donar un cop de faba" (traducción: una obra literaria).
Hoy os vengo a contar la versión NO-OFICIAL de mi subida al piso. ehmm... puede que no suene interesante, "però es milor que xerrar de com me grat a dos mans tot s'estiu" (traducción: no esta mal para pasar un rato frente a la pantalla)
El otro día tenia que subir a casa de un amigo, para desgracia mía no había nadie en el piso y no me pudieron dejar la llave, pero pueblerino que soy... no me podía rendir tan fácilmente. Tenia dos puertas que cruzar: La del portal y la de la entrada al piso.
La versión que os cuento comienza así:
Comienzo por trepar por la farola hasta la primera planta, entro por el salón, dándole el "WEP com anam!" (traducción: saludo tradicional) a los habitantes y saliendo por la puerta. Ya había pasado la primera puerta, solo quedaba lo mas difícil.
El siguiente paso era subir hasta un dudoso 3r piso, ya que si nos ponemos a contar la planta baja y la principal, queda en un quinto, pero el cartel es el cartel, "aquets de ciutat ho fan tot amb es cul" (traducción: esta gente de ciudad nunca deja de sorprenderme). Al llegar allí era de suponer que la puerta estaría cerrada, "arriba a estar oberta i m'hauria hagut de donar cops de faba amb la taula" (traducción: no todo es tranquilo y seguro como el pueblo).
El siguiente paso requirió un poco mas de pericia. Subí hasta el ultimo piso, el cuarto (6º), que es el que esta encima, y llamé a la puerta, que muy gentilmente me abrió la vecina. Al verla dudé de mi objetivo. Al rato salí por la ventana, me descolgué por la barandilla y con un movimiento pelvico que hizo suspirar a la vecina me dejé caer finalmente en la terraza del piso. Termina ahí? NO, Gambals!Resulta que la puerta estaba cerrada, así que volví a subir, saludé de nuevo a la vecina y al rato subí hasta el tejado. Mi objetivo ahora era la ventana al otro lado del edificio, la queda directamente a la habitación "fica-fabera" (traducción: habitación-principal). Llegué hasta el tejado cual gato montés y, ya del otro lado, fui bajando sigiloso, de lado, "com un escarabat piloter" (traducción: como un ninja) hasta el canalón, donde me enganché por los pies y me descolgué quedándome con la cara en la ventana de la vecina en plan espiderman. Poco después volví a dejarme descolgar enganchandome los pies en el alfeizar de la querida vecina.
El ultimo obstacúlo fue descubrir que no llegaba a la ventana deseada a falta de escasos 50 cm. A causa de esto me saqué la camiseta (suspiro de la vecina), la descolgué y enganche finalmente en el hierro que se usa en las persianas, y acto seguido, aquí viene lo mas intenso, me solté, apoyé las manos en el alfeizar de la ventana y me quedé haciendo el pino. Al intentar entrar, las piernas me chocaron y caí al acio. Pero la camiseta, hábilmente preparada y cogida con los dientes, me detuve a un leve desgarrón de la caida.
Ya por ultimo me agarré finalmente del alfeizar, contorsioné el cuerpo y entré las piernas seguidas de mi correspondiente cuerpo.
La versión oficial cuenta que me fui a una cafetería a esperar a que llegaran. Se que mi versión es fantasiosa y no lo cree nadie, pero os juro "pels meus sants coions i la faba que penja" (traducción: José, María y el niño Jesús) que al principio toqué el timbre.
SALUT!
miércoles, 13 de julio de 2011
Tarde de playa
Dulces recuerdos los de las chicas en verano! Con un principio así no esperéis que os hable del comportamiento del boniato salvaje ni de la misteriosa desaparición del interrogante apertor, también llamado "garfio inquisidor" por un Sueco, "que no es mes coió perque no menja fabes crues" (traducción: que podréis encontrar en el siguiente enlace): www.wikiswedish.blogspot.com
Parece ser que la divina providencia quiso hacerme un regalo, pues estando el otro dia en la playa, en compañía de dos amigos: Mister musculman y el del abdomineitor, fueron a mi a quien le preguntaron una dirección las dos chicas mas bellas que me podrían sacar el hipo sin haberlo tenido, "esteien mes bones que es pa amb sobrassada, com una sobrassada esteia jo!" (traducción: tenían una sonrisa que brillaba como la luna, la luna llena!). A raiz de eso me pellizqué un brazo, ya que no podía ser mas que un sueño. Y que bueno que esas dos diosas bajadas del Olimpo me preguntaran para jugar a voley, "ja he fet bingo" (traducción: teníamos que ser cinco). Sorpresa de mi, que me dijeron que dos compañeras suyas estaban paseando y que no tardarían en volver. A esa altura de la conversación ya tenia el brazo lleno de puntos rojos, "que pareixia que habia ficat es braç a un formiguer" (traducción: producto de los pellizcos y muestra clara de que no soñaba).
Pero como no todo podía ser subir, mi hora de partir llegó i me tuve que ir "mes fort que una pedra" (traducción: con el corazón en un puño). Y así las dejé, jugando a voley con un chico mezcla de surfero y torrente.Ya de vuelta en la bici, la vista se me dificultaba, "la fortor es convertí en boira i... bueno, ja sabeu" (traducción: algo me decía que... bueno, que volviese). Entonces mandé mis planes a hacer boniatos y di media vuelta mas rápido que el escupitajo de un flautista.
Al regresar al lugar, los sentimientos se me echaron encima: El abatimiento al ver que ya habían terminado la partida y el asombro por ver a esas cuatro diosas en movimiento. Me faltarían palabras para describirlas, pero os puedo decir que será una de las imágenes del verano: la mejor escultura de brasil estaba entre ellas, y el resto no se quedaba atrás. Todas ellas como en las películas: cámara lenta y melena al viento. Ni las hierbas secas con hielo se podrían comparar a tal cuadro en movimiento del que pronto formaría parte.
Y como no hay esfuerzo sin recompensa, "ni ous fora faba" (traducción: ni jabon sin agua), me invitaron a pasar con ellas el resto de la tarde y parte de la noche.
Aunque sea de pueblo, y a veces sea mas bruto que un arado, sigo siento un caballero, "només que en comptes de cavall tenc somera" (puede que nadie se entere), no os contaré como fue la noche, imaginaosla, ya me contareis.
SALUT!
martes, 28 de junio de 2011
La noche mas corta...
Wep, com anam!
Ya estoy de vuelta. Me refiero a que ya se han acabado los examenes, todos? pues no, solo los mios, pero ya estaba cansado de esperar y esperar... "s'hauran de mossegar ses ungles" (tr: habrán de tener paciencia).
Este hubiese sido el principio si la entrada la hubiese publicado cuando tocaba. Hablando bien tendría que haber publicado hace unos 20 días, pero ya se sabe, la pereza...
Así que saltándome un par de historias de lo mas interesantes, vos relataré lo que aconteció en la mágica noche de San Juan.
Como todos sabéis, la noche de San juan es para dar la bienvenida al verano: "El día más largo y la noche mas corta..." Nassos! me vengo a enterar el mismo día del estreno que este año no se juntaban las fechas de San Juan y la del solsticio: "Que em pengin dels collons..." (Válgame Dios...)
En esa noche quedé con dos amigos (evito nombres para no pagar los royalties), que solo he de decir que aunque son de pueblo, como yo, durante este invierno se han "aciudadado", que ja no saben ni gratar-se el nas amb la punta de sa faba (Que ya han olvidado los aromas del eterno campo). Uno es un chico rubio que no sabe si usar facebook o un café para poner a la gente mirando a Cuenca, y la otra es una chica que lo próximo que va a dibujar son espaldas. Urbanitas los dos...
Quedamos en la playa de Sa Coma, Singular playa característica por su belleza y nocturnos seguidores en busca de la tumbona perfecta. Llegamos a eso de las 10 y pico, y ya comienzan los efectos de la ciudad: "ai, tengo frío...". Frío? ya te daré yo frío, "com et fiqui caliu als pantalons, veuràs si en tens de fred" (traducción: En esta época del año ningún pueblerino tendría frío). Así que tras una pequeña pausa que el chico aprovechó para demostrar su patriotismo toallil, comenzamos la velada playera con una cerveza y una charla distendida sobre casos de asesinato.Pasando el tiempo adelante como quien avanza un vídeo, pasaremos a la hora de la verdad, la hora decisiva de la noche. LAS 12:00 HORAS!! La hora en la que todo cristo se mete en remojo. Todo el mundo he dicho? No, en la Galia hay un poblado habitado por irreductibles galos... Quiero decir, que no tod@s se meten, debido a las inclemencias meteorológicas (se ve que granizaba y yo no oía ni llover) mis acompañantes decidieron acompañarme en alma, con la mirada, "Com ses putes vaques quan pasturen i veuen pasar es tren cap a Lloseta" (velando por mi seguridad decidieron observar desde la seguridad de la orilla que no tuviera ningún percance), aunque yo hubiese preferido su compañía en remojo que nadar solo, que como no había luna, "no em podía ni mirar ses ungles dels peus" (no alcanzaba a ver a dos palmos en ninguna dirección).
Después del baño estival, la cerveza de premio y un poco de charla mas, fuimos a la verbena del pueblo, cuyo patrón no podia ser otro que... Sant Joan! "Reputes, no se pot tenir mes sort" (la noche era insuperable). Así que estuvimos bebiendo, bailando, charlando, riendo y bebiendo hasta el amanecer
domingo, 29 de mayo de 2011
viernes, 27 de mayo de 2011
Estudia que es tu dia...
Au! que ya se acercan los examenes!
Valgam redeu meuet del cel, que ya casi acaba el curso! Perdón, a quien no me entienda, (a parte del mallorquín que uso, cuyas traducciones son las mas fieles que veréis) me explico:
Estoy cursando primer año de carrera en educación primaria en la universidad de Mallorca, la UIB. Que no os penséis que estoy en la escuela primaria, "que vos penjaré dels peus i vos donaré cops amb sa punta de sa faba" (traducción: que os llevareis un chasco). No... redeu. Estoy estudiando para ser profesor, a ver que sale.
De siempre que he querido ser profesor de primaria, especificamente de educación fisica, pero bueno, ya mas adelante iré contando como va la cosa.El año parece ir bien, ara se acercan los examenes finales y mis compañeros estan nerviosos. Todos? no, jo no, "som mes tranquil que un ca vell" (tr: no me altero con facilidad) y es debido a mi puebl·lo! Si, que soy tranquilo, por el pueblo. La gente habría de respirar hondo mas de una vez al dia, y no solo cuando se meten en el metro, que parece una competición de buceadores, todos aguantando el tipo. Ahora se arrejuntan todos para ponerse de acuerdo con las asignaturas y tal, a ver que sale. I me estan pasando sus nervios, los gamarussos estos. Entre trabajos y exámenes, no me dejan parar tranquilo. Si agarro un ordenador, para hacer un trabajo, ya tengo a dos diciéndome claramente como lo quieren, el trabajo (sobra decir que cada cual tiene su idea en la cabeza), y la pelea es aferrima, y se ve que soy el campo de batalla. "Mira que som de tranquil, que si no els hi amollaría en camaiot, que els mossegui es cul" (por suerte soy tranquilo y no habrian de presenciar un enfado mio).
Y de la otra banda, si me pongo a estudiar, ya tengo a media clase mirandome, a ver como hago los esquemas y cosas necesarias para estudiar, "Que no em puc gratar un ou sense que em demanin com ho faig" (que me distraen mucho con sus preguntas superfluas).
Por suerte siempre tengo en mente el pueblo, y sus tardes tranquilas de lluvia.
Resumiendo, estas semanas estaré ocupado, y no subiré nada, ya cuando pase la marea me pondré en marcha otra vez con el blog, mentrestant...
SALUT!
martes, 24 de mayo de 2011
Animaló de ciutat...
El otro día me dio por darme un paseo por un parque que hay en la ciudad, que se ve que es lo mas parecido a un campo que tienen, a parte de los descampados que usan como parkings.
Y bueno, estaba yo paseando, mirando el paisaje, que se ve que no cambia mucho, donde no hay un edificio hay una carretera, y donde no, pues ponen una estatua o un cagarro de perro, que ahí por donde paseaba parecía... San Antoni en Artà, "compte on trepitges que potser te'n duràs una sorpresa" (traducción: cuidado donde pisas) Estaba todo eso lleno de regalitos del cielo, por así llamarlos, solo que los ángeles no tenían alas, sino un collar antipulgas.
Y bueno, estaba yo paseando por el parque, cuando por casualidad, y digo casualidad, se me acercó un perro, que mas que perro se parecía a una rata de campo de las de foravila. Tenia el perro unas pintas de loco, "que no s'habia banyat al manco des de la darrera pluja" (muy sucio) y se me quería acercar para noseque, animaló, jo que estaba todo tranquilo a mi aire y se me viene un proyecto de no se que, y me costó reconocerlo! un poco mas "i li fico una coça als collons que l'han d'anar a cercar a lluc a peu" (tr: e intento asustarlo) Suerte de mi, que ya estoy acostumbrándome a la ciudad, que veo cosas raras cada día (locos, autobuses, edificios...) entonces puse en practica un pequeño test que me pasaron en la finca, allá en foravila, un día que vino un amigo de mi "fadrí" (tio) y me dijo que tenia que hacer para no confundirme en la ciudad, que hay cada cosa rara..."estan tots sonats, truncats i venen amb los ulls blaus, la majoria" (tr: que son todos muy raros, extravagantes y diferentes de la gente del pueblo).
Bueno, y comencé a hacer el test, y miré primero si tenia algún adorno, "d'aquests que posen ses nines per tot arreu" (de las que ponen las niñas a las muñecas) y si, si que tenia: un lazo que ni para venganza usaría, llevaba en la cabeza, ni que le hiciera falta coleta! Pero bueno, tenia y ya era suficiente prueba. Mas adelante me fijé que tenia collar i que iba peinado, que "pareixia una catifa, l'animaló" (le sentaba muy bien, al animalito) i me comenzó a dar lastima, el chucho ese, que no solo era pequeño y de broma, si no que le habían puesto en ridículo, "arriba a ser un home i no duraría ni fins es bocata, al camp" (en caso de ser un hombre, destacaría mucho en el pueblo). Así que esperé un poco, no mucho, a que apareciera la dueña, y digo "a" por que con esas pintas no podía ser otra cosa.No tuve que esperar mucho, no. Al cabo de unos minutos de yo contemplar el gremlin cariñoso, escucho a mi espalda "LE ESTA MOLESTANDO? LO SIENTO, A VECES SE PONE MUUY REVOLTOSO Y ES DIFÍCIL PARARLO". De primero me pareció un poco raro voz tan grave en una mujer, pero como ya he dicho, la ciudad esta llena de elementos de este calibre, así que me di la vuelta con buena cara, y una sonrisa para ver a la chica, "per posar llaços als cans ja me'n pot posar un a jo, ja li diré on" (el hecho de cuidar tanto a un perro dice mucho de su persona). Beneitarro de mi, que casi no me choco con 2 metros de pura masa muscular. Un hombre que "pareixia es fill de na Paqui des poble, que arria a mans nues" (su aspecto físico denotaba una gran fuerza física). Pongámonos en situación: Unos 2 metros, mas o menos, de hombre, sin pelo, con unos brazitos como su perro de ancho, con una camiseta ajustada (y que a mí me serviría de tienda) y un pantalón cortito, "d'aquests que quasi se lis escapa un colló" (tan ajustado que no parecía ser de su talla), para rematarlo, unas deportivas que parecía que le iban a explotar, de tanto musculo que tenía.
Au, ahí si que me sorprendió, y me dice -JAJAJA... PEQUEÑITO (Creo que se lo decía al perro) VEN CON PAPA, NO ME VAYAS A ENFADAR... QUE NO ME QUERRÁS VER ENFADADO (por favor, que se lo diga al perro), Y USTED SEÑOR, NO VE QUE ESTA PISANDO UNA PORQUERÍA DE PERRO? QUE RAROS QUE SON USTEDES LOS DE PUEBLO... Bueno, al menos no me hablaba a mi, al principio, lo de la porquería... que li hem de fer...
Valiente de mi, me aventuré a preguntarle el nombre del perro, por decir algo.
-MI PERRITA? SE LLAMA CARMENTXINA.
-Carmenchina? que nombre tan bonito...
-NO NO, CARMENTXINA, CON T Y CON X.
-AAAh... No lo he dicho así? usted disculpe...
-HAHAHA!... TRANQUILO, SUELE PASAR
-Aun así es un nombre muy bonito, que se lo ha puesto su novia?
-NOVIA? (me dijo perdiendo la sonrisa), NO, NO TENGO TIEMPO DE NOVIA, SE LO PUSE YO, CUANDO ME LA REGALARON, PERO EN CASA LA LLAMO CUCHICUCHI (dijo recuperando rápidamente su sonrisa).- Y USTED, QUE TIENE PERROS? (me dice)
- Yo? perros? bueno si, tengo un ca de bestiar, per ses ovelles, digo... para las ovejas, y un ca rater para limpiar un poco el terreno de cuchicu... de ratas!
- Y NO TIENEN NOMBRE?- me dice cortesmente
- Nombre? si, clar... al ca de bestiar le digo gamarusso, por que es un buenarro y al rater le digo camaiot, porque esta muy gordo.
- QUE NOMBRES TAN RAROS QUE PONEN USTEDES LOS DE PUEBLO, HAHAHA BUENOS DIAS!
- ehmm... si, buenos días...
Acto seguido agarró a su perro con las dos manos, "com qui es grata els collons de festa" (como quien maneja figuras de cristal), aunque creo que podría haber cogido a esa rata amaestrada con una mano, y se fue contemplando el paisaje.
Anonadado me quedé. Me repetiré, pero que raros que son los de ciudad.
SALUT!
martes, 10 de mayo de 2011
Leyendo en clase
Venga va! vamos a tocar otra vez el mundo de la mente, que tanto mirar los algarrobas y las ovejas pastar, me pierdo...
Sentado a la sombra del garrober, recuerdo como la semana pasada se libró una batalla, mas bien un fusilamiento masivo en clase, pero no nos pasemos, que no era para tanto. Durante las clases, no diré cuales, a falta de un mes para finalizar el curso, se ve que a los profesores les da por apretarnos las tuercas, para ver como respondemos, o para ganar alguna apuesta. Al oír lo que decían mis profesores, yo no me alteré. Como podría alterarse un pueblerino cuyo pasatiempo favorito es ver como se mueve el sol a través de la sombra en los arboles? No... no me pillareis por los nervios, habas mías.
Me dio por fijarme en la reacción de mis compañeros, y cual fue mi sorpresa al ver rostros inmutables, regios, serios. Que bojanada es esta? "Que som beneit o m'he aixecat de cul, jo?" (traducción: mi incomprensión no alcanzaba limites ante tal acto de impasibilidad).Este hecho me dejó estupefacto y anonadado(que palabreja eh? "me"). Ante tal acto intenté comprender el porque de su comportamiento, así que puse en practica una técnica que uso con mis queridas ovejas: LA LECTURA DE MENTES PASTORIL!
Por motivos de lealtad al pueblo y a mi maestro, no puedo revelar los secretos de tan ancestral método que permite saber para donde irá una oveja (y que así no se desvíe), pero lo que si os puedo decir es el "doble mundo" en el que entré en aquel momento. Se estaba llevando a cabo una batalla de las grandes! pareixia una fira! os comento algunos casos:
Una de las chicas que estaba a mi lado, que no decía nada, por dentro hervía de odio, observaba como le mandaba misiles tele dirigidos tomahawk tierra-mar hacia la cara de la/el profesor/a; Otra, que tenia un pequeño tic en el ojo, le estaba cortando las piernas con una sierra oxidada, sin filo, que duele mas que... que... "una coça als collons" (un golpe en el estomago); Uno de los chicos del fondo, un momento que me giré, para sorpresa mía le estaba tirando cera derretida sobre las manos mientras cantaba a Just... ese, a modo de invocación demoníaca; Mas adelante, un chico que no habla nunca, tenía tres megáfonos ensamblados uno detrás de otro pegados a la oreja de su objetivo, mientras le gritaba todos los insultos habidos y por haber en la RAE, con una inventiva nunca vista en esa persona; y ya para acabar, a mi lado, una chica que no hacia mas que soltar quejas, por lo bajini, y poner una cara que parecía que... "que s'acababa de llevar després de tres dies de festa" (de pocos amigos), por dentro hervía de felicidad, a desconcierto mio, por el aumento repentino de trabajo. El mundo esta loco...sábado, 7 de mayo de 2011
Fuego sagrado
En ese lugar todo el mundo esta nervioso, a través de una simple caja el mundo se concentra en mirar la misma imagen, un estadio, como cualquier otro, que durante unos pocos días se convertirá en el centro deportivo, social y cultural del mundo entero.
Al principio, todos están nerviosos, en el estadio esperan el comienzo de un acto que cambiará sus vidas, en esa noche el mundo volverá a comenzar. Está todo oscuro, pues los espectadores no importan, sobre ellos, un cielo estrellado que pronostica un evento maravilloso; entre ellos corre el murmullo de la impaciencia y la emoción. De repente ante una puerta aparece una luz, una pequeña luz proveniente de la cuna del pensamiento occidental. Portándola, un preparado atleta que sabe cual es su cometido. Entre sus manos, como la luz de la esperanza en la oscuridad, se sostiene una antorcha con una llama proveniente de la mismísima acrópolis de Atenas, del templo de Palas, protectora de la justicia.Aunque el templo del deporte se halla abarrotado de gente de todo el mundo, como si de la torre de Babel se tratase, como hormigas en busca de pan, los habitantes del mundo han seguido el mismo camino para encontrarse en el hormiguero, la madriguera del deporte. La pista está libre, pues el portador con su sola presencia impone y, poco a poco, y sin variar el ritmo, recorre la pista rodeando el estadio, observado por todo el mundo, millones de casas alrededor del globo, cientos de radios siguiendo los comentarios de algún seguidor o vieja estrella del deporte… Desde algún remoto lugar, un niño pequeño sigue la hazaña con su abuelo, escuchando, mirando tal gesta que será recordada por los siglos, transmitida a los nietos de éste en alguna noche tranquila, y éstos la oirán con la emoción en sus corazones.
En cuanto el portador de tal magnifica llama termina el recorrido, desde una punta, encarándolo, se dirige al centro mismo del estadio. El centro, lleno de gente que se separa para crear un mítico pasillo, uno en el que la emoción y la alegría se dan la mano. El atleta, sin detenerse, llega hasta el centro con su misión, entregar la llama al siguiente portador. Para expectación de todos, éste no la coge, sino que acerca hasta la punta del testigo la punta de un palo, un pequeño palo que esta destinado a permanecer en la memoria de todos los presentes como el evento más grande del final del siglo XX. En cuanto el último eslabón del gran recorrido mundial prende su flecha, colocandola con tranquilidad en su fiel arco, crea el nerviosismo de cuantos espectadores siguen esa noche el evento. Sin inmutarse, el arquero se queda apuntando al infinito cielo, aumentando el nerviosismo de cuantos lo siguen con emoción. Los segundos que el arquero apunta al infinito parecen convertirse en minutos, y estos en horas. De repente, y sin previo aviso, el arquero separa sus experimentados dedos permitiendo que el arco desempeñe su función. La flecha sale disparada y con diligencia, ocultando su objetivo, la llama del conocimiento del mundo occidental depende de que la flecha llegue a su desconocido objetivo. La flecha pasa por encima del público, con una llama que aunque importante, parece apagarse por momentos. Durante un momento toda imagen de algo parecido a una flecha desaparece del ojo más entrenado, un momento que se hace eterno y que parece augurar la oscuridad eterna en el universo, dejando sin respuesta todas las preguntas.
Cuando ese angustioso momento ha pasado, de entre toda la oscura noche una lengua de fuego emerge de un inmenso plato argento, iluminando la oscuridad del mundo, apagando todas las dudas, prendiendo una llama en los corazones de todo ser viviente.
Los días que le precedieran no serían como los otros, y nunca se los podría igualar, a partir de ese momento, con los Juegos Olímpicos recién inaugurados, Barcelona había cambiado el mundo en una noche de 1992.
lunes, 2 de mayo de 2011
Sueño de verano...
Vacaciones de Semana Santa... que buen momento para descansar, y pensar.
Nunca he sabido como abordar temas como estos, de cosas que estaría bien que pasasen, ilusiones? sueños? fantasías? Intentaré explicarme...
Durante este puente, mi padre se tuvo que mudar a otro pueblo, no muy lejos, pero lo suficiente como para tener que cambiar de vistas y hábitos. Pasamos de una planta baja en una zona costera, a otra planta baja en una zona residencial. Hasta aquí todo bien. Lo raro comienza cuando mi imaginación comienza a vagar descontroladamente y pienso en las películas, que comienzan así: Un chico que se acaba de mudar conoce a los vecinos, normalmente una vecina de la misma edad, y se llevan muy bien: Forjan lazos de amistad, descubren los lugares cercanos, quedan para comer, ya que viven en el mismo bloque... y ese tipo de cosas a ritmo de una banda sonora muy chula. A quien no le hubiese gustado protagonizar una historia así? Con el paso de los días comenzaríais a quedar para ir a la playa. o con las bicis, en plan verano azul.
En este punto mas de uno ya debe de estar pensando en una historia romántica, no? Pues si, pero no. "no idoi si, o si idoi no", como dicen en el·l pueblo. Estaría bien, como no, pero no sería lo único. Cuanto nos ha permitido viajar las películas de Hollywood...
Cuando me di cuenta de este pensamiento volví un poco mas a la realidad, e intenté darle una forma "racional" a esta divagación. ¿Como sería? sería una chica de pelo largo, abierta y alegre, que le gustase compartir cosas y no se sintiese cohibida delante de personas aparentemente mas agresivas. Tendría mi edad (claramente), entonces aquí pensé en que edad sería la adecuada, no la de ella, sino la mía. Siendo realistas, una chica de mi edad actual no vive sola en un bloque, y tiene amigas a quien ve casi cada día. Tiene obligaciones y quehaceres. No tiene tiempo de vivir una película. Una chica mayor solo sería reafirmar mas los rasgos que ya he descrito. Y una chica mas joven... sería la respuesta (obviamente). Pero no se yo si mucho mas joven. Tendría que ser mayor de edad? -No olvidéis que hablo en el hipotético caso de que los 2 tuviésemos la misma edad- Mucha gente solo piensa en la fiesta y el carnet de coche, se les olvidan las cosas simples de la vida. Creo que la respuesta adecuada seria la tierna edad de 16. Por que? much@s "pav@s" están suelt@s por ahí, las chicas por suerte son mas maduras a esa edad y, aunque no se muy bien como va este tema hoy en día, creo que a esa edad ya no miran tanto lo de "chicos con chicos, chicas con chicas".
Ya con todo esto creo verme capacitado para proponeros la actividad de dejar volar la mente con estos aires primaverales que corren y que os inventéis una historia semejante, a ver que sale.
lunes, 18 de abril de 2011
Lo mejor para un lunes por la mañana...
"Pienso, luego existo" dijo uno hace la tira de años. Hasta hace poco pensaba que lo que decía era que PRIMERO pensaba y después EXISTÍA, bruto de mi! o de el, que podría usar palabras mas fáciles. pensar... palabras... Que pensamos? Es fácil decir "yo pienso", pero lo que no es fácil es decir que pensamos, como pensamos, Redeu! Quin cacau, jajaja. Esto se torna muy espeso, veamos si me aclaro:Nosotros para pensar utilizamos palabras o imágenes, cuando las palabras no sirven. pero que es mas antiguo, el pensamiento o el lenguaje? Quiero creer que es lo primero. Por lo tanto las "palabras mentales" no sirven para pensar, o al menos no hacen falta. Muy difícil es pensar si usar palabras.
El caso de "Hellen Keller" por ejemplo, me ayudará a explicarme. Resumiendo un poco su vida, se podría decir que a su poco tiempo de vida, esta niña sufrió una enfermedad y quedó ciega y sordomuda. Como podía comunicarse? Pues se comunicaba con el tacto y las vibraciones en la garganta. No fue hasta los 7 años que descubrió que el lenguaje era la clave, que las palabras están ligadas a la realidad.
Pensaba Hellen Keller antes de tan asombroso descubrimiento? Por supuesto que si, tuvo la capacidad de aprender un "munter" de idiomas, hasta griego antiguo!El otro día en clase de psicología, mientras trataban este tema, me surgió esta frase: "El pensamiento del pensamiento, podemos pensar sin palabras. Desligando la realidad de las palabras, quitamos intermediarios, trabas, consiguiendo un pensamiento, mas puro, mas rápido. El pensamiento del pensamiento".
Quitemos le las trabas del lenguaje al pensamiento, liberemos la mente!
SALUT!
sábado, 16 de abril de 2011
viernes, 15 de abril de 2011
Donde vamos a ir a parar...
Corred insensatos! corred, pues el fin del mundo anda cerca. Los mayas ya nos lo dijeron, al menos no a mi, se ve que me quedé dormido. Pensando en el fin del mundo, llego a la pregunta: si mañana fuese el ultimo dia, que harias?
Sobre esto hablé con un compañero de clase el otro dia, y su conclusión me dejó sin palabras...
"Si mañana fuese el ultimo dia", me decia, "aprovecharía y haría todo lo que no he podido hacer hasta ahora por miedo: Puenting, paracaidismo..." Ahí le debatí su idea, aunque buena, tenia el fallo de que era poco probable que una persona, estuviese dispuesta a gastar su ultimo dia en subirlo en avión simplemente por que tenia ganas, y aunque fuese puenting, nadie puede garantizar que el "experto" nos vaya a desatar, una vez completada la experiencia. Y mas aun: ¿Quien nos dice que esas personas, aviadoras o "puentinistas", no tengan como ultimo sueño el ver como alguien se hace papilla contra el suelo? Siendo el fin del mundo, nadie se preocuparia mucho por la legalidad o moralidad de sus actos.
¿Tu que harias? me preguntó pasados unos minutos al sol. -es tu ultimo dia... todo se va a paseo...¿Que te gustaria hacer?
...
Yo? yo me iria con la bici a un supermercado, pillaria un poco de pan, fiambre y algun zumo, la cartera no importa ya que con el fin del mundo hacen descuentos bastante suculentos; Me iria con la bici a una montaña, por la mañana, hasta el mediodia, para haer lo que me haga falta para estar tranquilo: Llorar, gritar, correr... a fin de estar genial para la tarde/noche.
¿Y que harias entonces?
-Pues quedaria con los amigos en la playa, para escuchar musica, charlar, compartir y recordar buenos momentos... y ya por la noche estar con la familia.
En ese momento me sentía un Dios con una respuesta tan perfecta, no le veia ningun fallo. Las cosas que quería hacer el, comportaban que alguien le ayudase. En mi caso me bastaba yo y mi sombra.
Ya saliendo, me hizo la pregunta que me descolocó: Hey ¿Y si fueras el elegido?
¿El elegido? pregunté
Si, claro, el elegido para salvar la humanidad, ¿Te irias a la montaña donde nadie sabe donde estas, echando a perder la unica salvación de la tierra? Vaya mierda de pelicula, no?
La perfección no existe, ni siquiera a las puertas del fin del mundo.
Mas adelante volvimos a tocar el tema apocaliptico, y me comentó que estaria bien coger un coche e irse a toda velocidad a un acantilado, mientras el mundo se va a pique (debía estar pensando en un final de pelicula en el que la tierra se desquebraja y hay dobles para las escenas de riesgo). A mi esa respuesta me agradó, aunque seguía pensando en la montaña. Dejandome llevar por la brisa imaginaria de las montañas de mi mente, me llegó lejana la pregunta de mi amigo: "Si tu estuvieras en el coche, conmigo, que sería lo ultimo que harias?- Esta vez no me pillaría por sorpresa.
- Que qué haría? Pues... antes de llegar a la barrera, me sentaría bien, me miraría en el espejo y me colocaría bien el sombrero-
- Y eso? Preguntó el con curiosidad.
- Como que para qué? todo el mundo sabe que el pelo delante de la cara estropea las fotos.
SALUT!
miércoles, 13 de abril de 2011
Habas Sum
Relax
Muy rápido esta moviéndose la sociedad últimamente... que digo últimamente, desde que se hicieron las ciudades! no había visto tantos nervios juntos desde que nací: Todo el mundo expectante, subiéndose por las paredes a ver si salia o no (con lo bien que estaba...).
Mirándolo desde un punto de vista pueblerino, estáis "tocados del ala", que le diríamos en mallorquín. Todo el tiempo en movimiento... como si os pudieran dar caza, ya se que dicen que la ciudad es como una jungla, pero no he visto a nadie con cerbatanas, aunque si que he visto con taparrabos...
Con lo tranquilo que es el campo... el pueblo, mejor dicho. En el campo no hay ni cristo, solo los payeses arando sus quarterones. El pueblo ofrece todo lo que la gente necesita: Tranquilidad, seguridad, comodidad... Que es mas fácil que una patata? y mas seguro que un lugar donde todo cristo se conoce?, o la comodidad de tener una casa/piso tranquilo en el que no oigas cada 5 min. las sirenas de los servicios (policía, ambulancias, bomberos...)
Siendo de pueblo es verdad que le voy mas para mi gallinero, también podría decir que estar en el pueblo es como estar en el culo del mundo, nao hay nada cerca y a nadie le interesa lo que hacen un par de pueblerinos comealgarrobas. No suelen salir mucho en los periódicos, solo un par de paginas sueltas en la "part forana".
Creo que para vivir en la ciudad hace falta tener nervios de acero, pero aun así la gente es nerviosa, es como meter clavos en una olla a presión, cuando peta la cosa... au!
SALUT!
viernes, 8 de abril de 2011
Canción del viernes
Buenas! este es el primer viernes que pasan mis habas de campo, y voy a utilizarlo para poner canciones, pero no de las comerciales, no esperéis ver a la loba (Shakira) ni a demás fauna, por no hablar de Just... ése, ya sabéis de quien hablo.
El primer autor que voy a poneros es el Chivi.
Bueno, espero que mi poca experiencia con los blogs pueda poner bien el video, y si no, no (clarament)
Bueno, el lunes volveré con mas cosas.
SALUT!
martes, 5 de abril de 2011
El mas allá de la manga
Son las 3:28 de la madrugada mientras veo la "conexión final" de Sandro Rey, el vidente de la madrugada de la sexta.

Parece raro que esté tan tarde viendo a un melenudo lucir unas cartas mientras intenta hipnotizar al cámara? bueno, mas rara es la gente que llama para pedirle consulta. En serio? Creo que es gente contratada que esta en su casa tomando un café para mantenerse despierto hasta la hora convenida. Dejad dormir al gran Sandro, y que descanse sus ojos, para poder abrir el tercero! que con esa cara, mas que hipnotizar al cámara, va a impregnar el plató de su "mystic aroma".
Parecía que ya estaba por irse, pero no! Hemos pasado de una apocalíptica conexión final a "3 ultimas consultas". Corred insensatos, el gran Sandro Rey cerrará su don a la poca gente culta que esta despierta de madrugada hasta la próxima.
Quien puede estar despierto a estas horas? Seguidores aferrimos de lo oculto y lo paranormal? Gente preocupada por su futuro? Yo creo que (hablando en porcentajes) aprox. el 90% de la gente despierta a estas horas son sufridores de insomnio; el 7% son jóvenes que quieren ver a la compañera del vidente y su sugerente vestido de peli del plus un viernes noche. El 3% restante se dividen entre los de pantene, que intentan contactar con el oráculo para un anuncio, y los que piensan en como debe ser su 3r ojo en máximo esplendor.
Me desconecto un momento de la presencia del vidente, y nada mas volver me encuentro con una chica de unos... trentaiquince? Me sorprende su altura, fácilmente le saca una cabeza a la chica del plus. Creo que el gran Sandro Rey nos ha mostrado sus dotes transformándose en una chica, o se ha ido para que la chica nos enseñe sus dotes, nunca lo sabré. No debería haber despegado mis ojos de la pantalla. Quizás nunca entienda el mundo del mas allá, yo siempre he sido de pueblo.
SALUT!
SALUT!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)








